译文
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然(ran)说是(shi)天命,难道不是由于人(ren)事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
(想必(bi))妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远(yuan)在边关的我而没有睡觉。
我爱(ai)上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心(xin)。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(64)寂:进入微妙之境。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
16、哀之:为他感到哀伤。