译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
不(bu)(bu)知道五柳先生(sheng)是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
决不让中国大好(hao)河山永远沉沦!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听(ting)一听别人的欢声笑语。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯(ken)停。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
李(li)白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
注释
⑽畴昔:过去,以前。
误入:不小心进入。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
69.长人:指防风氏。《国语·鲁语下》记载,防风氏身长三丈,守封嵎山,禹会群神于会稽山,防风氏后到,被禹杀死,骨节装满一车。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。