译文
喊着(zhuo)童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路(lu)蜿蜒穿越着秘密松林。
漫漫长夜中(zhong)泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有(you)西风飕飕而生。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与(yu)中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力(li)的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发(fa),嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
② 灌:注人。河:黄河。
缘:沿着,顺着。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(12)房栊:房屋的窗户。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(2)说(shuì):劝说,游说。