译文
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
又感阮籍《咏怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成(cheng)白首。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
石公说:徐文(wen)长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此(ci),仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认(ren)识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋(lou)的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
38.阴:古代山北水南叫“阴”
9.中:射中
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
(1)英、灵:神灵。
⑼万里:喻行程之远。