译文
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一(yi)年,与(yu)离恨一起生(sheng)长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
安(an)史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
禾苗越长越茂盛,
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久(jiu)久难以平静。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
⑷娇郎:诗人自指。
④辞:躲避。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
⑶愿:思念貌。
⑹鳞鳞:形容水波如鱼鳞一般。