译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你看这六幅描摹南朝往事(shi)的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
拔出利剑对着罗网用力挑去(qu),黄(huang)雀才得以飞离那受难之地。
霸主的基业于是(shi)乎衰败不振,而晋(jin)楚的国势趁此壮大兴隆。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
美妙(miao)地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未(wei)必就有佳期。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
问这浮沉人世江湖,像(xiang)唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
萧关:宁夏古关塞名。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
3.无相亲:没有亲近的人。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
孺子可教也:谓张良可以教诲。