译文
两岸是(shi)青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽(li)鲜红。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗(pian)人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪(fang)闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
江东依旧在进(jin)行艰苦的战争,我每一次回首都因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭(suo)逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
46. 且:将,副词。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
89、外:疏远,排斥。