译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌(su)簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
可进(jin)了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗(chuang)外的晓莺在啼送残月(yue)西去。兰花上凝结着晶莹的晨(chen)露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
紫色边塞隔断白云(yun),春天时节明月初升。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
(59)簟(diàn):竹席。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
(4)胧明:微明。
③约略:大概,差不多。