译文
离别后(hou)如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏(wei)(wei)大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
永州的百姓都善于游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一再地回想当(dang)年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光(guang)从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路(lu)那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
遥:远远地。
濑(lài):水流沙石上为濑。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。