译文
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了(liao),什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
仔细(xi)望去,平原之上又新增了众多新坟,
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深(shen)深。
碧澄江水(shui),几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
何必考虑把尸体运回家乡。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
忽然间,这(zhe)一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
秋千上她象燕子身体轻盈,
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
就在它还没有修(xiu)建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
(15)黄云:昏暗的云色。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。