译文
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
我(wo)唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭(xu)的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
人们都说头上的白发是因为愁(chou)苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
新生下来的一辈,原来自己不熟(shu)悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
闺中少妇(fu)思念丈夫长夜无眠,
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
正当今夜送君断肠的时候(hou),虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍(ren)心听?
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。