译文
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
此行(xing)是继承谢公的风雅传统和精神,不仅(jin)仅是来这里散心。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
传说中蚕丛和鱼(yu)凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔(ba)险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早(zao)已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
且:又。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
4.隆然:脊背突起而弯腰行走。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
(9)俨然:庄重矜持。
⑾汶(mén)汶:污浊。
8反:同"返"返回,回家。