译文
李白饮酒一斗,立可赋诗(shi)百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇,
人生应当及时行乐才对(dui)啊(a)!何必总要等到来年呢?
文瑛好读书(shu),爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
独自闲坐幽静竹林,时而弹(dan)琴时而长啸。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封(feng)于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
⑤岂:难道。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
狎(xiá):亲近。
103.尊:尊贵,高贵。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。