译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情(qing)怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代(dai)州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
那些女人妒忌我的丰姿,造(zao)谣诬(wu)蔑说我妖艳好淫。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
刚(gang)满十五岁的少年就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
更(gēng):改变。
(88)传(zhuàn)——即《女弟素文传》。
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
11.诘:责问。
8.州纪纲:州府的主簿。
期(jī)年:满一年。期,满。