译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光(guang)消磨。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上(shang)正挂着(zhuo)一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
夜露浸湿黄(huang)铜闪闪的门环,
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃(yue),激起阵阵波纹。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢(huan)观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆(mu)地坐在华美的厅堂(tang)。
注释
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。
7、莫也:岂不也。
46、遂乃:于是就。