译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着(zhuo)从前深渊。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
习池的(de)风景已与当年不(bu)同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上(shang)。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅(mei)香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
四海一家,共享道德的涵养。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
34、骐骥(qí jì):骏马。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
鬟(huán):总发也。