译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
偃松生长在千(qian)山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)人(ren),愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬(bian)谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
记得当初画(hua)屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
啊,处处都寻见
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
(49)瀑水:瀑布。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
110. 而:但,却,连词。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。