译文
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美(mei),要等到黄河水(shui)清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
登(deng)上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼(pan)自己主寿万年。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
唉,太(tai)久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑹金镜:圆月。《七夕》李贺 古诗,月未圆,故云“分金镜”,又借用陈代徐德言与妻子乐昌公主分镜的故事(《本事诗》),暗喻自己与所眷恋的女子不能团圆。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
6.责:责令。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
⑹零落:凋谢飘落。
怨响音:哀怨的曲调。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。