译文
她说自己是高(gao)门府第的(de)女子,飘零沦落到与草木相(xiang)依。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
你千年一清呀,必有圣人出世。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
这里尊重贤德之人。
早(zao)年我被容貌美丽所误,落入宫中;
讨(tao)伐(fa)斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
校尉紧急传羽书飞奔(ben)浩瀚之沙海,匈奴单于(yu)举猎火光照已到我狼山。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
蜀国:指四川。
32、溯(sù)流:逆流。
子将安之:您打算到哪里(安家)。