译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
东晋终于灭亡,宫(gong)殿被荒草湮灭。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
巫阳(yang)回答说:
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗(shi)客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄(huang)云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦(meng),能梦回家乡探望亲(qin)人。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
⑸芙蓉:指荷花。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
同: 此指同样被人称道。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。