译文
青泥岭多么曲折绕着山(shan)峦盘旋,百步之(zhi)内萦绕岩峦转九个弯弯。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
主人虽然爱惜它(ta),也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫(po),面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两(liang)声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
⑵昼已昏:天色已黄昏。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
(8)清阴:指草木。
焉:哪里。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。