译文
风像丝(si)线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓(xiao)。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
然后散向人间,弄得满天花飞。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
前往东(dong)园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想(xiang)当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫(man)漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
尾声:
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜(bo)问我那远方郎君的音讯。
注释
3、永嘉:晋怀帝年号.永嘉5年(311)匈奴贵族刘曜攻陷洛阳,杀死七民三万余人,中原一带人纷纷南耷避乱。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
⑾哥舒:即哥舒翰。
⑹率:沿着。