译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我性坚贞且刚直,玉(yu)石虽坚逊色(se)远。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
飘(piao)落的花(hua)瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
我揩着眼泪啊(a)声声长叹,可怜(lian)人生道(dao)路多么(me)艰(jian)难。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。