译文
中秋节这天(tian)天空澄碧、万里无云,人(ren)们都在(zai)正看从海上冉冉升起的(de)月亮。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地(di)方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
为什么还要滞留远方?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
⑴临:登上,有游览的意思。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
沮洳场:低下阴湿的地方。
⑦斗:比赛的意思。