译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
在(zai)南浦凄凉愁苦(ku)的分别,秋风萧索黯淡。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不(bu)要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花(hua)香味的凉风。不如就在这儿枕(zhen)着莲花的香味入梦。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
敌兵滚(gun)滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
注释
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(19)灵境:指仙境。