译文
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
一(yi)年后羊子(zi)回到家中,妻子跪起身问他回来的(de)缘故。羊子说:“出行(xing)在(zai)外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛(jing),鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
10.历历:清楚可数。
④阑(lán):横格栅门。
濯(zhuó):洗涤。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。