译文
那(na)树林枝(zhi)干纽结,茂茂密密。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息(xi)。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪(xi)流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊(a)。自从(cong)南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
秋千上她象燕子身体轻盈,
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
(29)纽:系。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(8)辨:辨别,鉴别。