译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份(fen)正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我同龄的好友魏用晦任(ren)吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐(qi)齐的畦田像棋盘。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那(na)人发髻的形状一样。(陈太守)说(shuo):“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
其一
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
皇帝在宫中像白(bai)日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
为何见她早起时发髻斜倾?
注释
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。