译文
燕(yan)巢(chao)早已筑修好了,连小燕子都(du)长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿(wan)蜒。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭(gong)敬。
东方(fang)渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡(ji)已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
有壮汉也有雇工,
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青(qing)云展翅的生涯从此开始了。
注释
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
俄:一会儿,不久
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
此:这样。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。