译文
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东(dong)群雄已揭竿起义(yi),起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读(du)书!
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗(chuang)框里;这门前的航船啊,竟是从万(wan)里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
夺人鲜肉,为人所伤?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国(guo)家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑥借问:请问一下。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。