译文
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
秋气早来,树叶(ye)飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地(di)方。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
壮士(shi)之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此(ci)之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷(gu)中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因(yin)为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
照镜就着迷,总是忘织布。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
如今认真打扮(ban)照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影(ying)子更使我伤心。
其一
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我好比知时应节的鸣虫,
柳色深暗
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
说:“回家吗?”
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
⒀河:黄河。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。