译文
春光明(ming)艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也(ye)喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更(geng)美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
野兔往来任逍遥,山鸡落(luo)网悲(bei)戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
饯行酒席上唱完(wan)离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
头发遮宽额,两耳似白玉。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并(bing)未妨碍他仍然是个晋人。
注释
20.睿(ruì),智慧通达。
⑺醪(láo):酒。
⑶君子:指所爱者。
舍:放下。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。