译文
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一(yi)别,天各一方,不知何日重逢(feng)。岭南偏远,鸿雁难以飞到(dao),想必书信稀少。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来(lai)回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
花落花又开(kai),柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑼草:指草书。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
⑴丹青:指绘画。行:古时诗歌的一种体裁。曹霸:唐代名画家,以画人物及马著称,颇得唐高宗的宠幸,官至左武卫将军,故称他曹将军。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
113、屈:委屈。