译文
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
用捣掉壳的野谷来做(zuo)饭,摘下葵叶来煮汤。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石(shi)哗哗前进。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔(qiao)悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱(qu)散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却(que)这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
漫步城门外,美女多若(ruo)茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫(mo)惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
⒆合:满。陇底:山坡下。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
⑨亲交:亲近的朋友。
5. 隰(xí):低湿的地方。