译文
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一(yi)派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖(dou)擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
夜露浸湿黄(huang)铜闪闪的门环,
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
每(mei)一寸时间就像一寸黄金珍贵。
“魂啊回来吧!
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊(bo)在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
她倚着大门,凝望着来往(wang)的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口(kou)齿间香气存。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
魂啊不要去北方!
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”