译文
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
就砺(lì)
和尚秘演(yan)和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙(xi)。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教(jiao)中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋(peng)友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
长期被娇惯,心气比天高。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
现在我就把这宝剑解下来送给(gei)你,以表示我今生对你的友情。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名(ming)。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
赍(jī):携带。
沦惑:沉沦迷惑。
③天下士:天下豪杰之士。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。