译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
松树活了(liao)一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
送行时亲戚眼(yan)里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
陈元方十一岁时,去拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大(da)家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经(jing)也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越(yue)过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑿干之:求他。干,干谒。
(77)支——同“肢”。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑦绣户:指女子的闺房。