译文
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一(yi)别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
拉弓要拉最坚硬的,射(she)(she)箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
有时候,我也做梦回到家乡。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将(jiang)要远行的马匹。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
8.及春:趁着春光明媚之时。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
7.千里目:眼界宽阔。
6. 既:已经。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。