译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过(guo)去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不(bu)和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种(zhong)做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受(shou)损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着(zhuo)竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年(nian)的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
其五
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
恶(wù物),讨厌。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
花径:花间的小路。