译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼(lou)空燕巢已荒。今日我重到葑门(men),百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨(yu)
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
山深林密充满险阻。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老(lao)汉腰系绳索荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
少年时也曾学诸葛亮手执羽(yu)扇,头戴纶(lun)巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
一抹斜阳透过树叶照在水面(mian),江水翻卷着细细的浪花,深沉地流(liu)向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
⑶沧:通“苍”,青绿色。
⑴征虏亭:东晋时征虏将军谢石所建,故址在今江苏省南京市南郊。此诗题下原注:”《丹阳记》:亭是太安中征虏将军谢安所立,因以为名。“据《晋书·谢安传》等史料,谢安从未有过征虏将军的封号,这里“谢安”应是“谢石”之误。
90.猋(biao1标):快速。
225、帅:率领。
44.榱(cuī):屋椽。
⑶炬:一作“烛”。