译文
我想念远(yuan)(yuan)方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜(tong)漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过(guo)去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
你到姑苏时(shi)将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
26.况复:更何况。
⑵代谢:交替变化。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
〔19〕歌:作歌。
(17)妆镜台:梳妆台。