译文
不知道五柳先生是什么地方(fang)的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树(shu),就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居(ju)室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可(ke)是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖(hu)的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
疾:愤恨。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑽竞:竞争,争夺。
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
13、瓶:用瓶子