译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池(chi)楼台。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就(jiu)没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
月儿(er)明风儿清花儿要凋(diao)谢,只有恨却无情谁人了解你?
天上万里黄云变动着风色,
冬天来到的时候,我会去(qu)你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
注释
⑷吴王宫里人:指吴王夫差宫廷里的嫔妃。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
张覆:张开树盖遮蔽
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。