译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里(li)不眠而把亲人怀想。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒(dao)映着月影。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫(mang)茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
交情应像山溪渡恒久不变,
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
魂魄归来吧!
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫(zhi)尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
都护(hu)现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
注释
④笙歌,乐声、歌声。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。