译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
剑泉深得无法测量,陡峭的(de)岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼(bi)人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复(fu)它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪(guai)图画或青或红。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
生与死都是一种(zhong)幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
友人的孤船帆(fan)影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
(18)愆(qiàn):过错。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
溪亭:临水的亭台。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。