译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
浓浓一片灿烂春景,
枫(feng)树在深秋(qiu)露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡(xia)也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我家(jia)曾三为相门,失势后离开了西秦。
魂啊不要去(qu)东方!
玉炉散发着炉香(xiang)烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
请(qing)问春天从这去,何时才进长安门。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”