译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐(yin)约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊(jing)喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从(cong)居庸塞望去(qu),它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
码(ma)头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春(chun)天,就算春风不管也值得了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
7.将:和,共。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
⑸飘飖:即飘摇。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
25. 辄:就。