译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造(zao)芬芳馥郁的门廊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行(xing)(xing)和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王(wang)是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之(zhi)后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使(shi)用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
有壮汉也有雇工,
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
天空阴沉沉的,岸边的青(qing)草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
12.护:掩饰。
80.怿(yì):愉快。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
(48)至:极点。