译文
打出泥弹,追捕猎物。
在东篱边饮酒直到(dao)黄昏以后,淡淡的(de)(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人(ren)伤神,西(xi)风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
这里悠闲自在清静安康。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动(dong)员他们?
出塞后再入塞气候变冷,
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投(tou)到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无(wu)尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
53、正:通“证”。
⑦萤:萤火虫。
总征:普遍征召。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。