译文
以前这附近有个潇洒豪勇的(de)主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
那咸阳(yang)市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
白帝的神力造就了华山(shan)的奇峰异景。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
青春年(nian)少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴(bao)的士兵冲进大门。
在草木阴(yin)阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”